Вы искали: иудейские (Русский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

German

Информация

Russian

иудейские

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Немецкий

Информация

Русский

Тогда воины и тысяченачальник и служители Иудейские взяли Иисуса и связали Его,

Немецкий

die schar aber und der oberhauptmann und die diener der juden nahmen jesum und banden ihn

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Но по смерти Иодая пришли князья Иудейские и поклонились царю; тогда царь стал слушаться их.

Немецкий

und nach dem tode jojadas kamen die obersten von juda und bückten sich vor dem könig; da hörte der könig auf sie.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Они [иудейские книжники] искажают слова (Торы) (переставляя их) со своих мест.

Немецкий

sie verdrehen die worte (der schrift).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

и говори им: слушайте слово Господне, цари Иудейские, и вся Иудея, и все жители Иерусалима, входящие сими воротами.

Немецкий

und sprich zu ihnen: höret des herrn wort, ihr könige juda's und ganz juda und alle einwohner zu jerusalem, so zu diesem tor eingehen.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Иудейский календарь

Немецкий

jüdischer kalender

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,043,649,087 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK