Вы искали: многобожниками (Русский - Норвежский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Norwegian

Информация

Russian

многобожниками

Norwegian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Норвежский

Информация

Русский

Большинство их было многобожниками".

Норвежский

de fleste av dem var avgudsdyrkere!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

И не водись с многобожниками.

Норвежский

vend deg bort fra avgudsdyrkerne!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Многие из них были многобожниками".

Норвежский

de fleste av dem var avgudsdyrkere!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Если бы захотел Бог, они не были бы многобожниками.

Норвежский

hadde gud så villet, ville de ikke vært avgudsdyrkere.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Если вы станете повиноваться им, то окажетесь многобожниками.

Норвежский

men hvis dere hører på dem, da er dere avgudsdyrkere.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Какой там (какой договор может быть с многобожниками)?

Норвежский

men hvordan?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Не запрещено общаться с сиротами, а запрещено общаться с многобожниками.

Норвежский

gift dere ikke med hedningekvinner før de har antatt troen.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Это только шайтан внушает вам страх перед своими приспешниками-многобожниками.

Норвежский

satan er slik, han innjager skrekk i dem som følger ham. så vær ikke redd for dem.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

В День воскресения Аллах рассудит между верующими, исповедующими иудаизм, сабиями, христианами, огнепоклонниками и многобожниками.

Норвежский

mellom de troende muslimene, jødene, sabeerne, de kristne, zoroastrierne og avgudsdyrkerne vil gud treffe avgjørelse på oppstandelsens dag.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

(является) пищей для самого грешного [для неверующих и многобожников].

Норвежский

er synderens mat,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,025,643,298 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK