Вы искали: разделится (Русский - Норвежский)

и если дом разделится сам в себе, не может устоять дом тот;
og om et hus kommer i strid med sig selv, kan dette hus ikke bli stående.

если же и сатана разделится сам в себе, то как устоит царство его? а вы говорите, что Я силою веельзевула изгоняю бесов;
men er nu også satan kommet i strid med sig selv, hvorledes kan da hans rike bli stående? i sier jo at jeg driver de onde ånder ut ved be'elsebul.

Но когда он восстанет, царство его разрушится и разделится по четырем ветрам небесным, и не к его потомкам перейдет, и не с тою властью, с какою он владычествовал; ибо раздробится царство его и достанется другим, кроме этих.
men aldri så snart er han stått frem, så skal hans rike brytes i stykker og deles efter de fire verdenshjørner; det skal ikke tilfalle hans efterkommere og ikke være så mektig som da han rådet; for hans rike skal omstyrtes og tilfalle andre enn dem.