Вы искали: сбережете (Русский - Норвежский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Norwegian

Информация

Russian

сбережете

Norwegian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Норвежский

Информация

Русский

После того наступят семь лет суровых, которые истребят все, что отложите на запас, исключая немногого, что сбережете.

Норвежский

så vil det komme syv harde år som vil sluke alt dere har lagt til side for dem, unntatt litt som dere har på lager.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Затем наступят семь тяжелых лет, которые поедят то, что вы приготовите для них, кроме небольшого количества, которое вы сбережете.

Норвежский

så vil det komme syv harde år som vil sluke alt dere har lagt til side for dem, unntatt litt som dere har på lager.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

По прошествии семи лет наступят семь недородных лет, в течение которых проедят то, что было отложено, кроме небольшого количества, которое вы сбережете.

Норвежский

så vil det komme syv harde år som vil sluke alt dere har lagt til side for dem, unntatt litt som dere har på lager.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

А после этого семь тяжких лет наступят, Которые поглотят все, Что про запас вы отложили, Кроме немногого того, Что сбережете вы (для будущего сева).

Норвежский

så vil det komme syv harde år som vil sluke alt dere har lagt til side for dem, unntatt litt som dere har på lager.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Влагозащищенная конструкция клавиатуры сбережет вашу собственность от обязательно появляющихся кофейных капель.*

Норвежский

om kaffekoppen skulle bikke, som den jo gjør, er ikke alt tapt med dette tastaturet: det er designet for å tåle en skvett.*

Последнее обновление: 2010-03-19
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,739,541 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK