Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Сегодня я очень устал.
bugün çok yorgunum.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Очень длинное название темы, очень- очень длинное название темы, слишком длинное название темы
Çok uzun konu başlığı çok uzun konu başlığı çok uzun konu başlığı çok uzun konu başlığı çok uzun konu başlığı çok uzun konu başlığı
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
И в горах есть дороги – белые, красные – различных цветов, и очень, очень черные.
dağlarda da yollar, beyazlı kırmızılı çeşitli renklerde ve kapkara topraklar var.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
и сказали всему обществу сынов Израилевых: земля, которую мы проходили для осмотра, очень, очень хороша;
sonra bütün İsrail topluluğuna şöyle dediler: ‹‹İçinden geçip araştırdığımız ülke çok iyi bir ülkedir.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Закручивающиеся в спираль, вращающиеся и очень- очень быстрые фонтаны краски прямо на вашем экране. Автор Теему Суутари (teemu suutari).
ekrana doğru hızla akan rengi döndürerek, kıvırarak çok çok hızlı sıçratır. yazar teemu suutari.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Разве ты не видел, как Аллах низвел с неба [с облаков] воду [дождь], посредством которой Мы вывели плоды различных цветов. И в горах есть дороги – белые, красные – различных цветов, и очень, очень черные.
allah'ın gökten su indirdiğini görmez misin? biz onunla türlü türlü renkte ürünler yetiştirmiş; dağlarda da beyaz, kırmızı, siyah ve türlü renkte yollar varetmişizdir.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.