Вы искали: залоги (Русский - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Turkish

Информация

Russian

залоги

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Турецкий

Информация

Русский

А если вы будете в пути и не найдете писца, то берутся залоги.

Турецкий

eğer bir yolculuktaysanız, katip de bulamadınızsa alınan rehin de kafi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Если вы будете в дороге и не найдёте писца, тогда берутся залоги.

Турецкий

eğer bir yolculuktaysanız, katip de bulamadınızsa alınan rehin de kafi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Верно, ты брал залоги от братьев твоих ни за что и с полунагих снимал одежду.

Турецкий

onları soyuyordun.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

А коль в пути вы и писца не можете найти, Вам надлежит давать залог.

Турецкий

eğer bir yolculuktaysanız, katip de bulamadınızsa alınan rehin de kafi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,052,714 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK