Вы искали: поважнее (Русский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Ukrainian

Информация

Russian

поважнее

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

У меня дела поважнее.

Украинский

Звільніть лінію! Це важливіше!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Есть кое-что поважнее.

Украинский

Є дещо важливіше.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

А есть вещи и поважнее.

Украинский

Є важливіші речі.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

А теперь меня ждут дела поважнее.

Украинский

А в мене є важливіші справи.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

У тебя есть дела и поважнее этого.

Украинский

У тебе є справи і важливіші за цю.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Кроме того, у тебя будут дела поважнее.

Украинский

До того ж свій час ти будеш витрачати з більшою користю.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Не видишь, что у меня есть проблемы поважнее?

Украинский

Не видишь, что у меня есть проблемы поважнее?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Есть кое-что поважнее, что я хочу вам показать.

Украинский

Є дещо важливіше, що я хочу вам показати.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

В моём возрасте у меня есть дела поважнее, молодой человек.

Украинский

У моєму віці у мене є справи куди цікавіші, хлопче.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Изабелла и Альфонсо его сестра и брат. Наверное, у него есть дела поважнее.

Украинский

Разошлите солдат повсюду изъять письма и задержать каждого, кто помогал их распространять.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Знаешь, если Бог и существует, я надеюсь, у нее есть дела и поважнее, чем награждать людей поносом.

Украинский

Знаешь, если и есть Бог, то, надеюсь, она занята вещами получше, чем насылать на людей понос.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,029,959,589 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK