Вы искали: kusog kaayo ug kita (Себуанский - Английский)

kusog kaayo ka
you are strong

kusog kaayo ka mangkwenta
you are very fast

gamay kaayo ug oten
kaayo ug oten

mangadto ta ug kita malingaw karon
let’s enjoy now

kadto nga mao, halayo kaayo ug halalum gayud; kinsa man ang makatugkad niini?
that which is far off, and exceeding deep, who can find it out?

ang pagpangani miagi na, ug ang ting-init natapus na, ug kita wala mangaluwas.
the harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

gipili ni senen ang pagpili sa matematika sa homework ni margaret ug margaret nga gipabasa ni senen nga ang mga libro kina margaret ug margaret nalipay kaayo ug manggihatagon sa senen
senen fixed the homework math selection of margaret and margaret let senen read that books to margaret and margaret got really excited and generous with senen

ug kita nakakita ug magapanghimatuod nga ang amahan mao ang nagpadala sa iyang anak ingon nga manluluwas alang sa kalibutan.
and we have seen and do testify that the father sent the son to be the saviour of the world.

mahatungod sa ilang mga yantas, kini hatag-as kaayo ug makalilisang; ug kining upat may mga yantas nga puno sa mga mata nga nagalibut.
as for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.

ania karon, ang dios daku man, ug kita wala makaila kaniya; ang gidaghanon sa iyang mga tuig dili maisip.
behold, god is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.

apan ang reina nga si vasthi nagdumili sa pag-adto sumala sa sugo sa hari nga gidala sa mga eunucos; busa ang hari naligutgut kaayo ug ang iyang kasuko misilaub diha kaniya.
but the queen vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.

gipili ni c / c / senen ang pagpili sa matematika sa homework ni margaret ug margaret nga gipabasa ni senen nga ang mga libro kay margaret ug gisundan ni margaret nalipay kaayo ug manggihatagon sa senen
c/c/senen fixed the homework math selection of margaret and margaret let senen read that books to margaret and followed through margaret got really excited and generous with senen

apan si jehova diha nag-uban kang jose, ug nagpakita kaniya sa iyang kaayo; ug gihatagan siya ug kahimut-an sa mga mata sa punoan sa bantay sa bilanggoan.
but the lord was with joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.

apan si cristo ingon nga anak matinumanon sa pagdumala sa balay sa dios. ug kita mao ang iyang balay kon batonan ta nga malig-on ang atong pagsalig ug garbo sa atong paglaum.
but christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

ug ang iyang amahan wala magpahigawad kaniya sa bisan unsang panahon sa pagsulti nga nagaingon: nganong gibuhat mo ang ingon niana? ug siya usab usa ka tawo nga maayo kaayo ug dagway; ug siya natawo sunod kang absalom.
and his father had not displeased him at any time in saying, why hast thou done so? and he also was a very goodly man; and his mother bare him after absalom.

kay siya mao ang atong dios, ug kita mao ang katawohan sa iyang sibsibanan, ug mga carnero sa iyang kamot. niining adlawa, oh magpatalinghug lamang unta kamo sa iyang tingog!
for he is our god; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. to day if ye will hear his voice,

apan ang katawohan daghan, ug kini panahon nga ting-ulan kaayo, ug kami wala makahimo sa pagtindog sa gawas: ni kini mao ang usa ka buhat sa usa ka adlaw kun duha; kay kami nakalapas ug daku uyamut niining butanga.
but the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.

apan mahitungod kanato, si jehova mao ang atong dios, ug wala nato siya biyai; ug kita may mga sacerdote nga nagaalagad kang jehova, ang mga anak nga lalake ni aaron, ug ang mga levihanon sa ilang buhat:
but as for us, the lord is our god, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the lord, are the sons of aaron, and the levites wait upon their business: