Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ania niini ang agda alang sa pagkamainantuson sa mga balaan, sa mga nanagbantay sa mga sugo sa dios ug sa tinoohan ni jesus.
her gælder det de helliges udholdenhed, de, som bevare guds bud og troen på jesus.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
unya nahigmata ang ginoo ingon sa usa nga gikan sa paghikatulog, sama sa usa ka kusgan nga tawo nga nagasinggit tungod sa pag-agda sa vino.
da vågnede herren som en, der har sovet, som en helt, der er døvet af vin;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
baira ninyo ang mga udyong, kuptan ninyo ug maayo ang mga kalasag: si jehova nag-agda sa espiritu sa mga hari sa nga madianhon; kay ang iyang tuyo batok man sa babilonia, aron sa paglumpag niana: tungod kay kini mao ang panimalus ni jehova, ang panimalus sa iyang templo.
hvæs pilene, gør skjoldene blanke! herren har vakt mederkongens Ånd, thi hans hu står til at ødelægge babel; thi det er herrens hævn, hævn for hans tempel.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: