Вы искали: nahikalimot (Себуанский - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Cebuano

Korean

Информация

Cebuano

nahikalimot

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Себуанский

Корейский

Информация

Себуанский

nga nagabiya sa higala sa iyang pagkabatan-on, ug nahikalimot sa tugon sa iyang dios:

Корейский

그 는 소 시 의 짝 을 버 리 며 그 하 나 님 의 언 약 을 잊 어 버 린 자

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug sa pagtabok sa mga tinun-an ngadto sa pikas nga daplin, sila nahikalimot sa pagdalag tinapay.

Корейский

제 자 들 이 건 너 편 으 로 갈 새 떡 가 져 가 기 를 잊 었 더

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug ang mga tinun-an nahikalimot sa pagdalag tinapay; ug dihay ilang usa lamang ka buok nga tinapay sa sakayan.

Корейский

제 자 들 이 떡 가 져 오 기 를 잊 었 으 매 배 에 떡 한 개 밖 에 저 희 에 게 없 더

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

kay bisan kinsa nga nakulangan niining mga butanga, siya buta ug igo lamang makakita sa duol ug nahikalimot nga siya nahinloan na gikan sa iyang karaan nga mga sala.

Корейский

이 런 것 이 없 는 자 는 소 경 이 라 원 시 치 못 하 고 그 의 옛 죄 를 깨 끗 케 하 심 을 잊 었 느 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

nagaingon siya sa sulod sa iyang kasingkasing: ang dios nahikalimot na, gitagoan niya ang iyang nawong, dili na gayud siya makakita niini.

Корейский

저 의 마 음 에 이 르 기 를 하 나 님 이 잊 으 셨 고 그 얼 굴 을 가 리 우 셨 으 니 영 원 히 보 지 아 니 하 시 리 라 하 나 이

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug nahikalimot ba kamo sa tambag nga nagasangpit kaninyo ingon nga mga anak?-- anak ko, dili mo pagtamayon ang pagpanton gikan sa ginoo, ni magkaluya ka sa diha nga pagabadlongon ikaw niya.

Корейский

또 아 들 들 에 게 권 하 는 것 같 이 너 희 에 게 권 면 하 신 말 씀 을 잊 었 도 다 일 렀 으 되 내 아 들 아 ! 주 의 징 계 하 심 을 경 히 여 기 지 말 며 그 에 게 꾸 지 람 을 받 을 때 에 낙 심 하 지 말

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

kay ang israel nahikalimot sa iyang magbubuhat, ug nagtukod mga palacio; ug ang juda nagpadaghan sa mga ciudad nga kinutaan: apan ipadala ko ang kalayo nganha sa iyang mga ciudad, ug kini magalamoy sa mga harianong balay niana.

Корейский

이 스 라 엘 은 자 기 를 지 은 자 를 잊 어 버 리 고 전 각 들 을 세 웠 으 며 유 다 는 견 고 한 성 읍 을 많 이 쌓 았 으 나 내 가 그 고 을 들 에 불 을 보 내 어 그 성 들 을 삼 키 게 하 리

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,902,541 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK