Вы искали: пребивалиште (Сербский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Английский

Информация

Сербский

Пребивалиште

Английский

residence

Последнее обновление: 2010-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Сербский

Трајни пребивалиште.

Английский

a permanent abode.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Сербский

- Тренутно пребивалиште.

Английский

yes

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Сербский

Мораћу да променим пребивалиште.

Английский

i got to change my residence.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Сербский

Имамо пребивалиште на сваком пропланку.

Английский

we have a mansion in every glade.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Сербский

Хевер замак, пребивалиште Ане од Клевса

Английский

hever castle residence of anne of cleves

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Сербский

Најављујем свој улазак у ваше приватно пребивалиште.

Английский

i am announcing my entrance into your private domicile.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Сербский

Кладим се да је твоја бивша жена већ нашла адвоката који јој је саветовао да се врати и да обезбеди пребивалиште.

Английский

i'll bet your ex-wife has already found a lawyer who's advised her to move back to establish residency.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Сербский

И тако, за шеснаест дугих година принцезино пребивалиште остало је тајна док су дубоко у шуми у дрвосечиној колиби добре виле спроводиле свој добро припремљен план.

Английский

narrator: "and so, for sixteen long years... 'the whereabouts of the princess... "remained a mystery... 'while deep in the forest in a woodcutter's cottage... 'the good fairies carried out their well-laid plan.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

Сада, с обзиром господина Симон финансијске невоље, цео додатни пребивалиште изгледа мало вероватно, па смо у потрази за нерезидентној месту који ће понудити приватност и безбедност .

Английский

now, given mr. simon's financial woes, an entire additional domicile seems unlikely, so we're looking for a non-residential place which would offer privacy and security.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,231,893 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK