Вы искали: kadrovskom (Сербский - Английский)

u kadrovskom.
personnel.

reći ću kadrovskom.
i'll tell personnel.

-u kadrovskom sam
- i'm in personnel.

ništa u kadrovskom.
nothing in personnel.

zovi batesa u kadrovskom.
call bates in personnel.

on je potpredsednik u kadrovskom.
he's one of the vice presidents.

-ljudi se uznemire s kadrovskom.
no. sometimes people get nervous around hr.

njuškali su po kadrovskom dosjeu dr.
they've been snooping around dr. grant's personnel file...

bio sam u kadrovskom u letnjim noćima.
i used to run human resources for summer's eve.

u kom si sad odseku? - u kadrovskom.
- what section are you in?

sigurno je spavala sa svima u kadrovskom.
please... she's probably slept with everyone in h.r.

u kadrovskom će nam pokazati samo lažne podatke.
- than just knowing we know something? - i'll bet you whatever they're about to show us in the h.r. is gonna be faked up, you know, just for show.

raditi ćeš sa sestrama, koordinirati kadrovskom službom...
you'll be working with nurses, coordinating human relations --

i dalje želite da pošaljem njen psihološki profil kadrovskom?
you still want me to send her psychological profile to personnel?

prekosutra imam sastanak sa kadrovskom komisijom radi ponovne procene i raspoređivanja.
i meet with opr in two days for reassignment. they put us together!

i ako ne budeš, ko će da te otpusti? moja prijateljica radi u kadrovskom.
and if you don't, who's going to fire you?

proverila sam u kadrovskom partel proizvodnje imaju li možda zaposlenog koji je poznat i kao umetnik.
i checked with partell manufacturing hr, any chance they have an employee who also is a known artist.

naravno, bila je zaposlena na puno radno vreme i ima paket povlastica za koji se trebate obratiti kadrovskom.
of course, she was a full employee and there's a... benefit package i suppose you should see personnel about.

nancy je bila u kadrovskom, i... neki tamo pričaju, da, uh... pa, izgleda da je bradford bio taj koji je hteo da te zaposli.
betty, nancy was down in human resources, and some people there were talking, and... well, apparently, bradford was the one that wanted to hire you.