Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neću ti ništa
it didn't work. i'm sorry.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
neću ti ništa.
i won't hurt you.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
neću ti ništa!
i will not harm you.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- neću ti ništa!
you hurting me.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
neću ti ništa reći.
i ain't telling you shit.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
ajde... neću ti ništa.
i won't do anything.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- neću ti ništa dati.
john: i'm not giving you shit.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
neću ti ništa naplatiti.
i won't charge you anything.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hajde, neću ti ništa.
come on, i'm not gonna do anything.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- neću ti ništa uraditi.
- i won't do anything to you.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- ne, neću ti ništa reći.
- no, i'm not telling you nothing.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- ne! neću ti ništa reći.
i'm not gonna say anything.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ali neću ti ništa obećati.
but i ain't making no promises.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
biblije mi,neću ti ništa.
i swear on gideon's bible, i will not touch you.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- opusti se. neću ti ništa.
i'm not gonna hurt you.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
izvinite,neću ti ništa obećati.
excuse me, paul, but i'm not gonna promise you anything.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
dobro, zlato, neću ti ništa.
okay, baby, i'm not gonna hurt you so don't hurt me.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
zašto se bojiš, neću ti ništa.
know treasure?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
podigni glavu, lyde. neću ti ništa.
where is your head, lyde, i'm homeless enough.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
slušaj, neću ti ništa reći, jasno?
listen, i'm not telling you anything, ok?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: