Вы искали: sedeti (Сербский - Английский)

samo sedeti?
sit around?

nemojte sedeti.
don't just sit over there.

gde ćemo sedeti?
where are we gonna sit?

- ja sedeti ovde.
- me sit here.

ja ću sedeti gore.
i'm gonna be sitting up on the truck.

na čemu ćemo sedeti?
where will we sit?

- onda ćeš sedeti tamo.
- then you'll be sitting there.

"sedeti i gledati"?
"sit back and watch"?

ne moram sedeti tu
i don't have to take this.

ja ću sedeti napred.
changed as if it wanted to warn me about some danger...

hocete li sedeti ovde?
scoot your ass over, man. you gonna take my seat, man?

- ipak ću sedeti pozadi.
l'll just sit in back.

- Čarls, ti ćeš sedeti -
/ - charles, you'll sit...

devojke će sedeti pozadi.
wait a minute. you girls hop in the rumble seat.

damo, moraš sedeti mirno.
lady, you need to sit still.

- nećemo sedeti skrštenih ruku.
we're not taking this lying down.

- nemoj samo sedeti, idemo.
we won't by sitting here.

- hoćeš li sedeti mirno? .
-will you sit still?

velika vest, ne možemo sedeti.
we don't have anything concrete.

- slušaj magarčino, nećemo sedeti ovde.
- jackass, we're not gonna sit tight.