Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
volim te draga moja
i love you my darling
Последнее обновление: 2015-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
volim te, draga moja.
i do love you, darlin'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
volim te draga.
i love you, darling.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
volim te, draga.
- i love you, baby. - i love you too.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"volim te, draga."
"i love you, dear. "
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- oh, volim te, draga.
- oh, i love you, darling.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ja te volim, draga moja.
i love you, my darling!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
draga moja
my dear...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 16
Качество:
Источник:
draga moja.
- my darling.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 14
Качество:
Источник:
"koliko te volim, draga moja."
"i'm willing to express that."
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- draga moja.
-my dear, my dear.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-draga moja!
- oh, darling. - hi, mom.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
volim te draga. ti si tako lijepa.
i love you dear, you are so beautiful.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
da, molim te, draga moja.
oh, yes, please, my dear. with lemon.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moja draga volim te.
my darling i love you
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
hoću te, draga moja, ali ne kao moj brat.
i want you, miss, but not like my brother.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moja draga, volim te."
oh! my darling i love you"
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- mary, draga moja ženo, volim te.
- mary, my dear wife, i love you.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
marijana, draga moja, volim te više od života.
marian, my darling, i love you more than life itself.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
otmjena vojska, draga moja, volim te baš cijelu...
fancy army, darling i loves you all to bits
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: