Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zlato, srebro, bronzu, gvodje, kositer i olovo,
금, 은, 동, 철 과 상 납 과 납
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ti dunu vetrom svojim, i more ih pokri, i utonue kao olovo u dubokoj vodi.
주 께 서 주 의 바 람 을 일 으 키 시 매 바 다 가 그 들 을 덮 으 니 그 들 이 흉 용 한 물 에 납 같 이 잠 겼 나 이
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
izgoree mehovi, oganj saee olovo, uzalud se pretapa, jer se zla ne mogu odluèiti.
풀 무 를 맹 렬 히 불 면 그 불 에 납 이 살 라 져 서 단 련 하 는 자 의 일 이 헛 되 게 되 느 니 라 이 와 같 이 악 한 자 가 제 하 여 지 지 아 니 하 나
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i okrenuæu ruku svoju na te, i saeæi æu troske tvoje da te preèistim, i ukloniæu sve olovo tvoje.
내 가 또 나 의 손 을 네 게 돌 려 너 의 찌 끼 를 온 전 히 청 결 하 여 버 리 며 너 의 혼 잡 물 을 다 제 하 여 버 리
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sine èoveèji, dom izrailjev posta mi drodina; svi su bronza i kositer i gvodje i olovo u peæi; drodina od srebra postae.
인 자 야 이 스 라 엘 족 속 이 내 게 찌 끼 가 되 었 나 니 곧 풀 무 가 운 데 있 는 놋 이 나 상 납 이 나 철 이 나 납 이 며 은 의 찌 끼 로
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kako se skuplja srebro i bronza i gvodje i olovo i kositer usred peæi, te se raspali oganj oko njega da se istopi, tako æu vas skupiti gnevom svojim i jaroæu, i sloivi rastopiæu vas.
사 람 이 은 이 나, 놋 이 나, 철 이 나, 납 이 나, 상 납 이 나 모 아 서 풀 무 속 에 넣 고 불 을 불 어 녹 이 는 것 같 이 내 가 노 와 분 으 로 너 희 를 모 아 거 기 두 고 녹 일 지
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: