Вы искали: pred (Сербский - Латинский)

i uzevši izjede pred njima.
et cum manducasset coram eis sumens reliquias dedit ei

ali noje nadje milost pred gospodom.
noe vero invenit gratiam coram domin

kad izvræu pravicu èoveku pred višnjim,
lamed ut declinaret iudicium viri in conspectu vultus altissim

da se ne pohvali nijedno telo pred bogom.
ut non glorietur omnis caro in conspectu eiu

i iznese mojsije stvar njihovu pred gospoda.
qui dixit ad eu

ako li prinosi kozu, neka je prinese pred gospodom.
si capra fuerit eius oblatio et obtulerit eam domin

klanjaju se zli pred dobrima i bezbožni na vratima pravednog.
iacebunt mali ante bonos et impii ante portas iustoru

oholost dolazi pred pogibao, i ponosit duh pred propast.
contritionem praecedit superbia et ante ruinam exaltatur spiritu

ovi su dve masline i dva žiška što stoje pred gospodarem zemaljskim.
hii sunt duo olivae et duo candelabra in conspectu domini terrae stante

ujutru slušaš glas moj, ujutru stojim pred tobom, i èekam.
intende voci orationis meae rex meus et deus meu

slavim te, gospode, od svega srca svog, pred bogovima pevam tebi.
in finem david psalmu

poklonite se gospodu u svetoj krasoti. strepi pred njim, sva zemljo!
quoniam tu dominus altissimus super omnem terram nimis superexaltatus es super omnes deo

i sav dom obloži zlatom; tako i sav oltar pred svetinjom nad svetinjama obloži zlatom.
nihilque erat in templo quod non auro tegeretur sed et totum altare oraculi texit aur

beše dobar lovac pred gospodom; zato se kaže: dobar lovac pred gospodom kao nevrod.
et erat robustus venator coram domino ab hoc exivit proverbium quasi nemrod robustus venator coram domin