Вы искали: успорите (Сербский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Румынский

Информация

Сербский

Успорите.

Румынский

linişteşte-te.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Успорите!

Румынский

Încetineste! calmati-vă!

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Успорите мало!

Румынский

băieţi, încetini !

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Успорите господо.

Румынский

staţi calmi, oameni buni.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Сарадниче, успорите мало.

Румынский

mai incet.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Момци, момци, успорите.

Румынский

băieţi, staţi aşa!

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Молим вас успорите. -Нећу.

Румынский

vă rugăm încetini.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Како било, од сада мало успорите.

Румынский

de acum încolo, sa o lasi mai moale.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Успорите. Реците ми Ваше име.

Румынский

spuneţi-mi cum vă cheamă.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Прилазите превеликом брзином. Успорите.

Румынский

skipper, ss venture, te apropii de mal cu viteză mare.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Али успорите, само желим да разговарамо.

Румынский

vreau doar să vă vorbesc o secundă.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Успорите мало, не могу ни реч да чујем!

Румынский

mai rar. nu inteleg nimic.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Успорите на ознаку 2, поручниче. Осећам страх.

Румынский

um, încetineşte până la nivelul doi, locotenente.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,526,979 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK