Вы искали: podsmevahu (Сербский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Russian

Информация

Serbian

podsmevahu

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Русский

Информация

Сербский

i podsmevahu mu se znajuæi da je umrla.

Русский

И смеялись над Ним, зная, что она умерла.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

reèe im: odstupite, jer devojka nije umrla, nego spava. i podsmevahu mu se.

Русский

сказал им: выйдите вон, ибо не умерла девица, но спит. И смеялись над Ним.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

i podsmevahu mu se. a on isteravši sve uze oca devojèinog i mater i koji behu s njim, i udje gde ležaše devojka.

Русский

И смеялись над Ним. Но Он, выслав всех, берет с Собою отца и мать девицы и бывших с Ним и входит туда, где девица лежала.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

a kad ti glasnici idjahu od grada do grada po zemlji jefremovoj i manasijinoj dori do zavulona, podsmevahu im se i rugahu im se.

Русский

И ходили гонцы из города в город по земле Ефремовой и Манассииной и до Завулоновой, но над ними смеялись и издевались.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,841,093 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK