Вы искали: beriša (Сербский - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Turkish

Информация

Serbian

beriša

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Турецкий

Информация

Сербский

sali beriša [geti imidžis]

Турецкий

sali berişa [getty images]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša je demantovao optužbe.

Турецкий

berişa suçlamaları reddetti.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša to nije javno komentarisao.

Турецкий

berişa kamuoyuna açıklama yapmadı.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša, 42, bila je jedna od njih.

Турецкий

42 yaşındaki berişa da onlardan biriydi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša je navodno već izabrao svoj tim.

Турецкий

berişa'nın ekibini çoktan kurduğu bildiriliyor.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

albanski premijer sali beriša. [rojters]

Турецкий

arnavutluk başbakanı sali berişa. [reuters]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša je pozvao vena da poseti albaniju.

Турецкий

berişa wen'i arnavutluk'a davet etmişti.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

albanski premijer sali beriša [geti imidžis]

Турецкий

arnavutluk başbakanı sali berişa [getty images]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 3
Качество:

Сербский

beriša je takođe priznao i doprinos opozicije.

Турецкий

başbakan, muhalefetin katkılarını da kabul etti.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša se priseća posete libiji 2007. godine.

Турецкий

berisha, 2007 yılında libya'ya yaptığı bir ziyareti anımsıyor.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša je obećao da će ga još dodatno skratiti.

Турецкий

başbakan berisha bu sürenin daha da kısaltılacağının sözünü veriyor.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

albanski premijer beriša preusmerio novac namenjen privatizaciji

Турецкий

arnavut lider özelleştirme parasını yeniden kanalize etti

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša je rekao rami da će proučiti njegov predlog.

Турецкий

berişa rama'ya, önerisini inceleyeceğini söyledi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša je 13. januara bio kod mete u kući na večeri.

Турецкий

13 ocak'ta berişa, akşam yemeği için meta'nın evindeydi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

albaniju će predstavljati predsednik bamir topi i premijer sali beriša.

Турецкий

arnavutluk’u ise cumhurbaşkanı bamir topi ile cumhurbaşkanı sali berişa temsil edecek.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša i stanišev takođe su razmotrili bilateralnu i regionalnu saradnju.

Турецкий

berişa ve stanişev ikili ve bölgesel işbirliği konularını da ele aldılar.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša je početkom februara zatražio reviziju zakona o državljanstvu zemlje.

Турецкий

berişa, Şubat ayı başlarında ülkenin vatandaşlık yasasının revize edilmesini önerdi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

albanski premijer beriša tvrdi da bojkot ne remeti liberalizaciju viznog režima

Турецкий

arnavut lider berişa, boykotun serbest vize uygulamasına geçişe engel olmadığını savundu

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša je istaknuti lokalni producent pozorišnih predstava, filmova i tv emisija.

Турецкий

berişa tiyatro performansları, filmler ve televizyon programları yapan tanınmış bir yerel yapımcı.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

beriša izražava uverenje u pogledu ukupnog nivoa direktnih stranih investicija u albaniji.

Турецкий

berişa, arnavutluk'taki doğrudan dış yatırımın genel seviyesinden emin olduğunu söyledi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,291,041 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK