You searched for: beriša (Serbiska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Serbian

Turkish

Info

Serbian

beriša

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Turkiska

Info

Serbiska

sali beriša [geti imidžis]

Turkiska

sali berişa [getty images]

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša je demantovao optužbe.

Turkiska

berişa suçlamaları reddetti.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša to nije javno komentarisao.

Turkiska

berişa kamuoyuna açıklama yapmadı.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša, 42, bila je jedna od njih.

Turkiska

42 yaşındaki berişa da onlardan biriydi.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša je navodno već izabrao svoj tim.

Turkiska

berişa'nın ekibini çoktan kurduğu bildiriliyor.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

albanski premijer sali beriša. [rojters]

Turkiska

arnavutluk başbakanı sali berişa. [reuters]

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša je pozvao vena da poseti albaniju.

Turkiska

berişa wen'i arnavutluk'a davet etmişti.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

albanski premijer sali beriša [geti imidžis]

Turkiska

arnavutluk başbakanı sali berişa [getty images]

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Serbiska

beriša je takođe priznao i doprinos opozicije.

Turkiska

başbakan, muhalefetin katkılarını da kabul etti.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša se priseća posete libiji 2007. godine.

Turkiska

berisha, 2007 yılında libya'ya yaptığı bir ziyareti anımsıyor.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša je obećao da će ga još dodatno skratiti.

Turkiska

başbakan berisha bu sürenin daha da kısaltılacağının sözünü veriyor.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

albanski premijer beriša preusmerio novac namenjen privatizaciji

Turkiska

arnavut lider özelleştirme parasını yeniden kanalize etti

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša je rekao rami da će proučiti njegov predlog.

Turkiska

berişa rama'ya, önerisini inceleyeceğini söyledi.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša je 13. januara bio kod mete u kući na večeri.

Turkiska

13 ocak'ta berişa, akşam yemeği için meta'nın evindeydi.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

albaniju će predstavljati predsednik bamir topi i premijer sali beriša.

Turkiska

arnavutluk’u ise cumhurbaşkanı bamir topi ile cumhurbaşkanı sali berişa temsil edecek.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša i stanišev takođe su razmotrili bilateralnu i regionalnu saradnju.

Turkiska

berişa ve stanişev ikili ve bölgesel işbirliği konularını da ele aldılar.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša je početkom februara zatražio reviziju zakona o državljanstvu zemlje.

Turkiska

berişa, Şubat ayı başlarında ülkenin vatandaşlık yasasının revize edilmesini önerdi.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

albanski premijer beriša tvrdi da bojkot ne remeti liberalizaciju viznog režima

Turkiska

arnavut lider berişa, boykotun serbest vize uygulamasına geçişe engel olmadığını savundu

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša je istaknuti lokalni producent pozorišnih predstava, filmova i tv emisija.

Turkiska

berişa tiyatro performansları, filmler ve televizyon programları yapan tanınmış bir yerel yapımcı.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

beriša izražava uverenje u pogledu ukupnog nivoa direktnih stranih investicija u albaniji.

Turkiska

berişa, arnavutluk'taki doğrudan dış yatırımın genel seviyesinden emin olduğunu söyledi.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,907,085 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK