Вы искали: svedoci (Сербский - Эсперанто)

a vi ste svedoci ovome.
vi estas atestantoj pri tio.

ovog isusa vaskrse bog, èemu smo mi svi svedoci.
cxi tiun jesuon relevis dio, pri kio ni cxiuj estas atestantoj.

ustaše na me lažni svedoci; šta ne znam, za ono me pitaju.
starigxas kontraux mi krimaj atestantoj; kion mi ne scias, pri tio ili min demandas.

vi ste svedoci i bog kako sveti i pravedni i bez krivice bismo vama koji verujete,
vi estas atestantoj, kaj dio ankaux, kiel sankte kaj juste kaj senkulpe ni kondutis cxe vi kredantoj;

i mi smo njegovi svedoci ovih reèi i duh sveti kog bog dade onima koji se njemu pokoravaju.
kaj ni estas atestantoj de cxi tiuj vortoj, kiel ankaux estas la sankta spirito, kiun dio donis al tiuj, kiuj lin obeas.

a poglavar sveštenièki razdre svoje haljine, i reèe: Šta nam trebaju više svedoci?
kaj la cxefpastro dissxiris siajn vestojn, kaj diris:pro kio ni plu bezonas atestantojn?

i pokaziva se mnogo dana onima što izlaziše s njim iz galileje u jerusalim, koji su sad svedoci njegovi pred narodom.
kaj li estis vidata multajn tagojn de tiuj, kiuj venis kun li el galileo en jerusalemon, kaj ili nun estas liaj atestantoj cxe la popolo.

svedoci neka prvi dignu ruke na nj da ga ubiju; a potom sav narod; tako izvadi zlo iz sebe.
la mano de la atestantoj estu sur li plej antauxe, por mortigi lin, kaj la mano de la tuta popolo poste; tiel ekstermu la malbonon el inter vi.

i ne nadjoše; i premda mnogi lažni svedoci dolaziše, ne nadjoše. najposle dodjoše dva lažna svedoka,
kaj ne trovis, kvankam multaj malveraj atestantoj venis. sed poste venis du, kaj diris:

nemoj me dati na volju neprijateljima mojim; jer ustaše na me lažni svedoci; ali zloba govori sama protiv sebe.
ne fordonu min al la volo de miaj premantoj; cxar starigxis kontraux mi falsaj atestantoj, plenaj de rabemeco.

a isus reèe narodu: sami ste sebi svedoci da ste izabrali sebi gospoda da mu služite. i oni rekoše: svedoci smo.
kaj josuo diris al la popolo:vi estas atestantoj pri vi, ke vi elektis al vi la eternulon, por servi al li. kaj ili respondis:ni estas atestantoj.

tada poglavar sveštenièki razdre haljine svoje govoreæi: huli na boga; šta nam trebaju više svedoci? evo sad èuste hulu njegovu.
tiam la cxefpastro dissxiris siajn vestojn, dirante:li blasfemis; por kio ni plu bezonas atestantojn? jen nun vi auxdis la blasfemon:

koji grade rezane likove, svi su ništa, i mile stvari njihove ne pomažu ništa, i one su im svedoci da ne vide i ne razumeju, da bi se posramili.
cxiuj, kiuj faras idolojn, estas vantajxo, kaj iliaj amatajxoj estas senutilaj, kaj ili mem estas atestantoj; ili ne vidas kaj ne komprenas, tial ili estos hontigataj.

i da sam uzeo za ženu rutu moavku ženu malonovu da podignem ime umrlom u nasledstvu njegovom, da ne bi poginulo ime umrlom medju braæom njegovom i u mestu njegovom; vi ste svedoci danas.
kaj ankaux ruton, la moabidinon, la edzinon de mahxlon, mi akiris al mi kiel edzinon, por restarigi la nomon de la mortinto al lia heredajxo, por ke la nomo de la mortinto ne estingigxu inter liaj fratoj kaj cxe la pordego de lia loko; vi estas atestantoj hodiaux.

vi ste moji svedoci, veli gospod, i sluga moj koga izabrah, da biste znali i verovali mi i razumeli da sam ja; pre mene nije bilo boga niti æe posle mene biti.
vi estas miaj atestantoj, diras la eternulo, kaj mia servanto, kiun mi elektis; por ke vi sciu kaj kredu al mi, kaj komprenu, ke tio estas mi; antaux mi estis kreita nenia dio, kaj post mi ne ekzistos.

i sav narod koji beše na vratima gradskim i starešine rekoše: svedoci smo; da da gospod da žena koja dolazi u dom tvoj bude kao rahilja i lija, koje obe sazidaše dom izrailjev; bogati se u efrati, i proslavi ime svoje u vitlejemu!
kaj la tuta cxeestantaro, kiu trovigxis cxe la pordego, kiel ankaux la plejagxuloj, respondis:ni estas atestantoj; la eternulo faru, ke la virino, kiu envenas en vian domon, estu simila al rahxel kaj lea, kiuj ambaux starigis la domon de izrael, kaj vi estu sukcesplena en efrata kaj akiru bonan nomon en bet-lehxem;