Вы искали: strašnog (Сербский - Эстонский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Эстонский

Информация

Сербский

- strašnog...

Эстонский

- jube...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

eno strašnog znanstvenika!

Эстонский

sealt tuleb hirmus teadumees.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

simbol strašnog rasizma.

Эстонский

sügavalt juurdunud rassismi sümbol.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

"zbog tako strašnog gubitka."

Эстонский

"nii suure kaotuse üle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

u tebi nema ničeg strašnog.

Эстонский

sinus ei ole midagi ehmatavat.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

tugujemo zbog tvog strašnog gubitka.

Эстонский

me tunneme kaasa sinu kohutavale kaotusele.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da se oslobodiš tog strašnog hramanja.

Эстонский

tahaks näha, kuidas sa oma jubedast jäsemest lahti saad.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

talasi, bili su zidovi strašnog suda.

Эстонский

lained, nad olid hukatuse vallid.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- znaš, imaju strašnog novog bubnjara.

Эстонский

jah.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Šta dobro dozvoljava neki prorok strašnog suda

Эстонский

"mida head on lubada mingil põrgu prohvetil

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

jeste li videli strašnog belog čoveka?

Эстонский

kas oled näinud hirmsat valget meest?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da, njegova definisanje straŠnog je veoma straŠno.

Эстонский

jah, see on kindlasti hirmus. jõle lausa. - mine edasi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da objasnim šta se to dogodilo tog strašnog decembra...

Эстонский

seletada, mis juhtus, on alati väga raske.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

aidene, ne moŽemo viŠe skrivati decu od straŠnog rata.

Эстонский

aiden, me ei saa enam lapsi sõjaõuduste eest kaitsta.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

hajde da potražimo tog velikog, strašnog miša! daaa!

Эстонский

otsime selle suure hirmsa hiire üles!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

baka je uskočila, primila strašnog dječaka pod svoje okrilje

Эстонский

siis tuli vanaema ning võttis vihase ja tüütu poisi oma tiiva alla.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

i kao da to nije dovoljno, došao sam do strašnog otkrića.

Эстонский

ja kui see polnud juba piisavalt halb, sain ma midagi hirmsat teada.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

tako je dao da mu stave tog strašnog smejućeg Đavola baš na dupe.

Эстонский

nii et ta lasi ühe suure irvitava kuradi endale perse peale teha.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

jesam li vam ikada pričao kako sam prvi put sreo strašnog boneknappera?

Эстонский

kas olen rääkinud teile, kuidas ma esimest korda kondikaksajaga kohtusin?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ali od kakve je pomoći lekar protiv strašnog, nepobedivog neprijatelja?

Эстонский

kuid mis kasu on arstist nii kurja ja alistamatu vaenlase puhul?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,134,829 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK