Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bude doplnené neskôr
to be completed later
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
(budú doplnené neskôr.)
(to be inserted later)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(bude doplnené)
(to be completed)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
bude doplnené ústne.
further explanation to be given orally.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
zhrnutie (bude doplnené)
executive summary (to be completed)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
závery a odporúčania (budú doplnené neskôr)
conclusions and recommendations
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
[bude doplnené na národnej úrovni]
63 [to be completed nationally]
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
bude doplnené pre rakúsko a Švédsko.
to be completed for austria and sweden
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
vyplýva z textu a bude doplnené ústne.
self-evident and will be expanded orally.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(bude doplnené po prvej schôdzi študijnej skupiny)
(to be completed after first study group meeting)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
stanovisko bude predložené účastníkom a následne bude doplnené o závery tohto fóra.
the opinion will be presented to the participants of the forum and the opinion will be, in a way, completed by the conclusions of the forum.
toto oznámenie bude doplnené o najbližší akčný plán univerzitného výskumu27, ktorý vypracúva komisia.
this communication will be complemented by the commission’s forthcoming action plan on university-based research27.
to bude doplnené a ďalej rozvinuté v budúcej vzdelávacej platforme inno, ktorá bude zameraná na nadnárodnú spoluprácu.
this will be supplemented and further developed by the forthcoming inno learning platform, which will focus on transnational cooperation.
informovanie bude doplnené oznámením správ o odsúhlasení obchodného plánu a finančného plánu, ktoré vypracuje kabinet pwc.
it will be supplemented by notification of pwc’s reports validating the business plan and liquidity plan.