Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
presadzovanie práv dieťaťa
promoting the rights of the child
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
zlepšiť dodržiavanie práv dieťaťa,
to enhance respect for the rights of the child;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
zlepšiť dodržiavanie práv dieťaťa;
to enhance the respect of the rights of the child;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
useafrická charta práv človeka a
mt4821 maritime and inland waterway
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
africká charta práv človeka a ľudí
mt2816 demography and population
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
d) zlepšiť dodržiavanie práv dieťaťa;
(d) to enhance the respect of the rights of the child;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
stratégia eÚ v oblasti práv dieťaťa
eu strategy on the rights of the child
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
program eÚ v oblasti práv dieťaťa“
an eu agenda for the rights of the child
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
k stratégii eÚ v oblasti práv dieťaťa
eu strategy on the rights of the child (communication)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
oznámenie o ochrane práv dieťaťa (2005)
communication on the protection of the rights of the child (2005)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
k stratégii eÚ v oblasti práv dieťaťa“
towards an eu strategy on the rights of the child
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
európska charta práv spotrebiteľov energie (oznámenie)
european charter on the rights of energy consumers (communication)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
hydraulické zariadenie charta práv človeka a ľudí hymna
nt1 information industry information system, automatic
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
program eÚ v oblasti práv dieťaťa (oznámenie)
an eu agenda for the rights of the child (communication)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
lisabonská zmluva zaväzuje eÚ podporovať ochranu práv dieťaťa.
the treaty of lisbon requires the eu to promote the protection of the rights of the child.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
európska komisia vytyčuje program eÚ v oblasti práv dieťaťa
european commission sets out eu agenda for the rights of the child
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a tu vchádza na scénu charta práv spotrebiteľov energie.“
this is where the proposed energy consumers’ charter comes in.”
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
sexuálne vykorisťovanie je porušením práv dieťaťa na starostlivosť a ochranu.
sexual exploitation is a violation of a child's right to care and protection.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
európska charta práv pacientov proklamuje 14 práv, ktoré ehsv oceňuje.
the european charter of patients' rights proclaims 14 rights, which the eesc welcomes.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
príloha 1: program eÚ v oblasti práv dieťaťa: aktuálny stav
annex 1: eu agenda for the rights of the child: state of play
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: