Вы искали: detonácie (Словацкий - Английский)

bleskovicové oneskorovače musia byť spoľahlivo privoditeľné k prenosu detonácie,
relays must be capable of being reliably initiated.

v prípade detonácie jadrového výbušného zariadenia bezjadrovým členským štátom spoločenstva sa uplatňujú vyššie zmienené ustanovenia.
in the event of detonation of a nuclear explosive device by a non-nuclear-weapon state member of the community, the aforementioned provisions would apply.

Šírenie detonácie sa určí zo stupňa stlačenia olovených valcov, na ktorých je trubica počas skúšky vodorovne položená.
propagation of the detonation is determined from the degree of crushing of lead cylinders on which the tube rests horizontally during the test.

aktívna seizmika – mohla by sa využívať na zistenie prítomnosti dutín alebo aspoň zmien vlastností horniny okolo miesta detonácie podzemného jadrového výbuchu,
active seismics — could be used to detect the presence of cavities, or at least of changes in the rock properties around the detonation point of an underground nuclear explosion,

výbušné materiály okrem tých, ktoré sú uvedené v 1c239 v zozname vojenského vybavenia alebo materiálov či zmesí, ktoré obsahujú viac než 2 % hmotnosti takýchto výbušných materiálov, s kryštalickou hustotou vyššou než 1,5 g/cm3 a rýchlosťou detonácie vyššou než 5000 m/s.
explosive materials other than those specified in 1c239, or materials or mixtures containing more than 2 % by weight of such explosive materials, with a crystalline density higher than 1,5 g/cm3 and with a detonation speed higher than 5000 m/s.