Вы искали: použiť nastavenia na úrovni účtu (Словацкий - Английский)

použiť nastavenia líšt
apply toolbar set-up

použiť nastavenia schránky
use settings of box

na úrovni eÚ
at eu level:

použiť nastavenia zo správcu cookies
treat as specified in server manager

na úrovni implementácie
at the level of implementation:

na úrovni prvovýroby,
at the level of primary production; and

na úrovni expertov:
at the level of experts:

koordinácia na úrovni eÚ
co-ordination at eu-level

dávka na úrovni -1
dose level -1

priamo na úrovni komisie
directly by the commission

3.2 na úrovni spoločenstva
3.2 community level

6.3.1 na úrovni politiky
6.3.1 at a political level

preprava falzifikátov na účely nastavenia zariadení však v súčasnosti nie je povolená na úrovni eÚ.
however, the transport of counterfeits for the purpose of adjustment of equipment is not at present authorised at eu level.

kryt musí byť schopný nastavenia na pevný objem.
the enclosure must be capable of latching to a fixed volume.

postup nastavenia na meranie valivého odporu v laboratóriách
laboratory alignment procedure for the measurement of rolling resistance

zariadenie umožňujúce vizuálnu kontrolu, nastavenie na nulu a kontrolu nastavenia na nulu operátorom.
device allowing observation, setting to zero and checking of zero-setting by the operator.

použiť nastavenia kde html zálohu pri sťahovaní kanálov, aby sa zabránilo nepotrebnej prevádzke. zakážte, len ak je to nevyhnutné.
use the kde-wide html cache settings when downloading feeds, to avoid unnecessary traffic. disable only when necessary.

pri skúškach sa nesmú vykonávať žiadne opravy alebo nastavenia na traktore alebo ochrannej konštrukcii.
no repairs or adjustments to the tractor or protection structure may be carried out during the tests.

preukázanie pridanej hodnoty opatrenia na úrovni Únie a výberu nástroja, ktorý sa má použiť;
the demonstration of the added value of the action at union level and of the choice of the instrument to be used;

chystáte sa nastaviť všetky nastavenia na predvolené hodoty. všetky užívateľom zmené nastavenia sa nenávratne stratia.
you are about to set all preferences to default values. all custom modifications will be lost.