Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
váš správca účtu vám pomôže ďalej.
you accountmanager will help you further.
Последнее обновление: 2012-12-15
Частота использования: 2
Качество:
správca pripojení - váš správca pripojení
mountman - your mount-manager
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rada bude môcť preto:
this will allow the council to
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
váš lekár vám bude môcť povedať, či je to potrebné.
your doctor will be able to tell you if this is necessary. should not be used at the same time as ultraviolet light treatments (e.g.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
váš lekár vám tak bude môcť predpísať správnu dávku celsentri.
this will allow your doctor to prescribe the right dose of celsentri for you.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
správca poverený zabezpečením odčlenenia činností bude môcť zastávať funkciu generálneho riaditeľa spoločnosti crediop.
the manager responsible for ensuring that activities are separately managed could be the managing director of crediop.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
bude môcť zastupovať Úniu v bezpečnostnej rade osn.
he/she can for instance speak on behalf of the unionin the united nations security council.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
naša skupina bude môcť hlasovať za odôvodnenie ae.
my group is able to vote in favour of recital ae.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
dátum poslednej certifikácie, ktorú vykonal správca domény, z ktorej vyplýva, že zaslané metaúdaje sú stále aktuálne, aj keď sa nezmenil obsah.
date of the latest certification provided by the domain manager to confirm that the metadata posted are still up to date, even if the content has not been amended.