Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prijať prebiehajúce klasifikácie a zapísať príslušné štatistické jednotky do obchodného registra.
adopt the pending classifications, and introduce the relevant statistical units in the business register.
spoločnosť gfw sa nakoniec 1. júna 2005 zrušila a z obchodného registra sa vymazala počas roku 2006.
gfw was eventually dissolved as of 1 june 2005 and deleted from the trade registry during the course of 2006.
na otvorenie holdingového účtu prevádzkovateľa je potrebná kópia výpisu z obchodného registra alebo podobného dokladu.
copy of company register or similar documentation required for opening of operator holding account?
v srbsku: prijať zákon o presune obchodného registra z pôsobnosti obchodných súdov na nezávislú agentúru.
in serbia, adopt the law transferring the business register from the commercial courts to an independent agency.