Вы искали: kuchynský (Словацкий - Греческий)

kuchynský nábytok
Έπιπλα κουζίνας

kuchynský nábytok a vybavenie
Έπιπλα κουζίνας

cpa 31.02.10: kuchynský nábytok
cpa 31.02.10: Έπιπλα κουζίνας

5. allium sativum l. -cesnak kuchynský
4. allium porrum l. -Πράσο

cpa 16.29.12: stolový a kuchynský riad z dreva
cpa 16.29.12: Επιτραπέζια και μαγειρικά σκεύη, από ξύλο

35 dní v kalendárnom roku kuchynský odpad z domácností, reštaurácií, stravovacích a maloobchodných zariadeníaporovnateľnýodpadzpotravinárskychzávodov.
και πάρκων, τα απορρίμματα τροφών και μαγειρείων από σπίτια, εστιατόρια, εγκαταστάσεις ομαδικής εστίασης και χώρους πωλήσεως λιανικής, καθώς και τα συναφή απόβλητα από εγκαταστάσεις μεταποίησης τροφίμων.

stolový a kuchynský riad, náradie a ostatné predmety pre domácnosť, toaletné potreby, z plastov
Επιτραπέζια σκεύη, μαγειρικά σκεύη, άλλα οικιακά είδη και είδη καλλωπισμού, από πλαστικές ύλες

l) kuchynský odpad, okrem odpadu uvedeného v článku 4 (1) e).
Άρθρο 14Έγκριση μονάδων ελαιοχημικών προϊόντων της κατηγορίας 2 και της κατηγορίας 3

cpa 22.29.23: stolový a kuchynský riad, ostatné predmety pre domácnosť a toaletné potreby z plastov
cpa 22.29.23: Επιτραπέζια σκεύη, μαγειρικά σκεύη, άλλα οικιακά είδη και είδη καλλωπισμού, από πλαστικές ύλες

porcelán alebo cínsky kuchynský a stolový riad (s výnimkou elektrotermických prístrojov, mlynčekov na kávu alebo korenie s kovovými pracovnými častami)
Επιτραπέζια σκεύη και κουζινικά από πορσελάνη

cpa 23.41.12: stolový a kuchynský riad, ostatné predmety pre domácnosť a toaletné potreby, iné ako z porcelánu alebo jemného porcelánu
cpa 23.41.12: Επιτραπέζια σκεύη, μαγειρικά σκεύη, άλλα οικιακά είδη και είδη καλλωπισμού, εκτός από πορσελάνη

ak sa také výrobky alebo kuchynský odpad z nich vykladajú, musia sa zlikvidovať. nie je však nutné likvidovať výrobky, ak sa prekladajú priamo z jedného dopravného prostriedku s medzinárodnou pôsobnosťou na druhý v tom istom prístave a pod colným dohľadom.
ii) αποστέλλονται σε μικρές συσκευασίες προς ιδιώτες, εφόσον πρόκειται για εισαγωγές μη εμπορικού χαρακτήρα,

ak sa takéto mäso a mäsové výrobky alebo kuchynský odpad z nich vykladajú, musia sa zničiť. nie je však potrebné zničiť mäso alebo mäsové výrobky, ak sa prekladajú priamo alebo po predchádzajúcom umiestnení pod colným dohľadom z jedného dopravného prostriedku na ďalší;
2. Η οδηγία αυτή δεν εφαρμόζεται:α) στα ζώα τα οποία προορίζονται αποκλειστικά για βοσκή ή γεωργικές εργασίες, προσωρινά, κοντά στα σύνορα της Κοινότητας·

b) sa kuchynský odpad z medzinárodných dopravných prostriedkov, ako sú napríklad lode, pozemné vozidlá a lietadlá, zozbieral a zničil pod úradným dohľadom;c) sa informácie o uplatňovaní ustanovení bodov a) a b) a dôležité kontroly vykonávané členskými štátmi zasielali komisii najneskôr do 31. októbra každý rok a po prvý raz v roku 2003. komisia musí predložiť tieto informácie stálemu veterinárnemu výboru zriadenému rozhodnutím rady 68/361/ehs [17].
1. Η παρούσα οδηγία μπορεί να προσαρμόζεται, όταν χρειάζεται, στην εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων από το Συμβούλιο που αποφασίζει με ειδική πλειοψηφία κατόπιν προτάσεως της Επιτροπής.2. Ωστόσο, τα παραρτήματα τροποποιούνται σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 26 παράγραφος 2.