Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mydlo
jabón
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 5
Качество:
milióny obyvateľov eÚ používajú kozmetiku a produkty osobnej hygieny, ako je mydlo, zubná pasta a iné toaletné potreby.
millones de ciudadanos europeos utilizan cosméticos y productos para el cuidado personal, como el jabón, la pasta de dientes y otros artículos de tocador.
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables je frakcia oleja zo semien repky brassica campestris oleifera, brassicaceae, ktorá sa počas zmydelnenia netransformovala na mydlo
fracción de aceite de semilla de colza, brassica campestris oleifera, brassicaceae, que no se ha convertido en jabón en el proceso de saponificación
olea europaea oil unsaponifiables je frakcia olivového (olea europaea, oleaceae) oleja, ktorá sa netransformovala na mydlo počas zmydelnenia
fracción de aceite de oliva (olea europaea, oleaceae) que no se ha transformado en jabón en el proceso de saponificación
pracie a čistiace prípravky, s mydlom alebo bez neho, nebalené na maloobchodný predaj vrátane pomocných pracích prípravkov s výnimkou tých na použitie ako mydlo, povrchovoaktívnych prípravkov
preparaciones para lavar y de limpieza, no acondicionadas para la venta al por menor
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables je frakcia karfiolového oleja (brassica oleracea botrytis, brassicaceae), ktorá sa počas zmydelnenia netransformovala na mydlo
fracción de aceite de coliflor (brassica oleracea botrytis, brassicaceae) que no se ha convertido en jabón en el proceso de saponificación
Čo vás inšpirovalo k tomu, aby ste začali podnikať v tejto oblasti?stará mama vyrábala mydlo z olivového oleja a vždy sa chcela s každým podeliť o účinky olivového oleja.
¿qué le inspiró a crear su propio negocio?mi abuela solía hacer jabones de aceite de oliva y siempre quise compartir el poder del aceite de oliva con todo el mundo.
mydlo a organické povrchovo aktívne výrobky a prípravky používané ako mydlo; papier, vata, plsť a netkané textílie, impregnované, potiahnuté alebo pokryté mydlom alebo saponátom
jabón y productos orgánicos tensoactivos y preparados para usar como jabón; papel, guata, fieltro y tela sin tejer, impregnados, recubiertos o revestidos de jabón o detergente
pracie a čistiace prípravky, s mydlom alebo bez neho, balené na maloobchodný predaj vrátane pomocných pracích prostriedkov s výnimkou tých, ktoré sú na použitie ako mydlo, povrchovo-aktívnych prípravkov
preparaciones para lavar y de limpieza, acondicionadas para la venta al por menor
mydlo, organické povrchovo aktívne látky, pracie prípravky, mazacie prípravky, umelé vosky, spracované vosky, leštiace a čistiace prípravky, sviečky a podobné výrobky, modelovacie hmoty a ‚zubné vosky’
jabones, agentes de superficie orgánicos, preparaciones para lavar, preparaciones lubricantes, ceras artificiales, ceras preparadas, productos de limpieza, velas y artículos similares, pastas para modelar y «ceras para odontología»