Вы искали: odroda (Словацкий - Немецкий)

odroda
sorte

-odroda;
b) für hopfenerzeugnisse:

prvá odroda
erste sorte

b) odroda
b) sorte,

e) odroda.
e) sorte.

c) odroda;
c) sorte,

odroda viniča
rebsorte

odroda na zachovanie
erhaltungssorte

a. odroda ovocia:
a) obstsorte:

-rok zberu,-odroda,
-ursprungsland

voľne opeľovaná odroda
frei abblühende sorte

odroda alebo odrody.
die sorte(n).

spôsob pestovania odroda:
herstellungsverfahren sortentyp:

-odroda alebo odrody,
-angabe der sorte oder sorten,

maliny (odroda wineberries)
himbeeren (wein-himbeeren)

-odroda a dodaná hmotnosť,
-sorte und liefergewicht,

c) používaná odroda hrozna;
c) die angebaute rebsorte;

-odroda označená minimálne latinkou,
-sorte, zumindest in lateinischen buchstaben,

odroda (-y) a prípadne klon (-y).
sorte(n) und gegebenenfalls klon(e).

b) odroda na výrobu vínneho liehu,
b) als sorte zur herstellung von branntwein,