Вы искали: ďakujem za vašu pozornosť (Словацкий - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Slovak

Czech

Информация

Slovak

ďakujem za vašu pozornosť

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Чешский

Информация

Словацкий

Ďakujem, ministri, za vašu pozornosť.

Чешский

děkuji za vaši nabídku, páni ministři.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

dámy a páni, Ďakujem za vašu pozornosť.

Чешский

dámy a pánové, děkuji za pozornost.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Ďakujem vám dámy a páni za vašu pozornosť.

Чешский

děkuji vám dámy a pánové za vaši pozornost.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Ďakujem za vašu šou.

Чешский

děkuju za vaši šou.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Ďakujem za vašu pomoc.

Чешский

děkuji za vaši pomoc.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 3
Качество:

Словацкий

Ďakujem, za vašu námahu.

Чешский

děkuji, za vaši námahu.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Ďakujem vám, dámy a páni, za vašu laskavú pozornosť.

Чешский

děkuji vám, dámy a pánové, za vaši laskavou pozornost.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Ďakujem vám za váš čas, za vašu pozornosť a vašu obeť.

Чешский

také děkujeme porotě, že obětovala svůj čas.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

a...ďakujem za vašu knihu.

Чешский

a...děkuji za vaši knihu.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

mám vašu pozornosť?

Чешский

mám vaši pozornost?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Ďakujem za vašu usilovnú prácu.

Чешский

děkuji za vaši usilovnou práci.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

odchádzam. Ďakujem za vašu trpezlivosť.

Чешский

odcházím děkuji za vaši trpělivost.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

už mám vašu pozornosť?

Чешский

už mě všichni posloucháte?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

vašu pozornosť, prosím?

Чешский

dávejte pozor, prosím.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

-získať vašu pozornosť!

Чешский

-získat vaši pozornost!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

no, ďakujem za vašu pomoc, doktor.

Чешский

každopádně díky za pomoc, doktore.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

konečne mám vašu pozornosť.

Чешский

teď mám vaši pozornost .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

a ďakujem za vašu pomoc, pán curtis.

Чешский

a děkuji za vaši pomoc, pan curtisi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

veľmi pekne vám ďakujem za vašu pomoc.

Чешский

velmi vám děkuji za pomoc.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

namierte vašu pozornosť na neho.

Чешский

věnujte svou pozornost jemu.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,379,030 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK