Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Šele danes.
only today.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
eu je zatem sprejela:
the eu then adopted the following legislation:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in kaj smo videli zatem?
what did we see after that?
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
kmalu zatem mu je umrl oče.
laura may have been laura de noves, the wife of count hugues de sade (an ancestor of the marquis de sade).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
neustrezne bankovce stroji bodisi najprej izločijo in šele zatem uničijo ali pa razrežejo že takoj med pregledom.
defective banknotes are either automatically removed and subsequently destroyed, or shredded immediately in the machine.
nekateri od simptomov ali znakov ekstravazacije lahko postanejo opazni šele nekaj ur zatem, ko je do nje prišlo.
some of the symptoms or signs of extravasation may not be visible until several hours after it occurred.
Šele zatem bi bilo treba zahtevati pismo o nameri od najmanj enega izmed teh drugih virov, da bo izpolnjena zahteva za uporabo dodatnih virov financiranja.
only in the second stage should letters of intent from at least one other funding source be required so as to ensure that the requirement of mobilisation of an additional funding source is fulfilled.