Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
po oceni svetovne zdravstvene organizacije je dopustni dnevni vnos 0,005 mg niklja na kilogram telesne teže na dan.
the world health organization( who) has estimated a tolerable daily intake of 0.005 mg of nickel per kg of body weight per day.
ta poročila so določila dopustni dnevni vnos (ddv) in, če je to potrebno, tudi akutni referenčni odmerek (arfd) za zadevne snovi.
these reports fixed the acceptable daily intake (adi) and if necessary, the acute reference dose (arfd) for the substances concerned.
dnevni odmerek je treba individualno prilagajati glede na bolnikovo toleranco na beljakovine in potrebni dnevni vnos prehranskih beljakovin.
the daily dose should be individually adjusted according to the patient’s protein tolerance and the daily dietary protein intake needed.