Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
) in njegovo izvajanje(
4 and repealing common position 2005/440/cfsp (
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
direktor in njegovo osebje.
a director and his or her staff.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
dejansko lahko uporabniki zadržijo microsoftov spletni brskalnik in po želji dodajo še enega.
in fact, people could keep microsoft's web browser and add another browser of their choice if they wanted to.
zaradi pravilnega prepoznavanja ustreznih standardov morajo poročila o preskusih, potrdila o skladnosti in izjave o skladnostih opredeljevati posebni standard preskušanja, ki je bil uporabljen, in njegovo različico.
for the purpose of identifying correctly the relevant standards, test reports, certificates of conformity and declarations of conformity shall identify the specific testing standard applied and its version.
& konqueror; je & kde; jev napredni datotečni upravljalnik, spletni brskalnik in pregledovalnik dokumentov.
& konqueror; is & kde; 's advanced file manager, web browser and universal viewing application.
zaradi pravilnega prepoznavanja ustreznih standardov morajo poročila o preskusih, potrdila o skladnosti in izjave o skladnostih opredeljevati posebni standard preskušanja, ki je bil uporabljen, in njegovo različico.
for the purpose of identifying correctly the relevant standards, test reports, certificates of conformity and declarations of conformity shall identify the specific testing standard applied and its version.