Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ki omogočajo neodvisno ocenjevanje dela bonitetnih agencij .
y , por otra , las necesidades de bancos centrales , supervisores y otros interesados en obtener un mayor acceso a la información que les permita una evaluación independiente de la actuación de las agencias de calificación crediticia .
Če vlogo predloži skupina bonitetnih agencij , povezovalec posreduje cesr rezultat skupne presoje .
cuando la solicitud haya sido presentada por un grupo de agencias de calificación crediticia , el facilitador comunicará el resultado de la evaluación conjunta al cerv .
izpolnjevanje visokih bonitetnih standardov za tržno finančno premoženje temelji na izpolnjevanju naslednjih meril.
el requisito de elevada calidad crediticia para los activos negociables se establece en función de los siguientes criterios:
ecb pozdravlja dokument o posvetovanju cesr o morebitnih regulativnih pristopih glede bonitetnih agencij( 1).
el bce celebra el documento de consulta del crev sobre los posibles modos de regular las agencias de calificación crediticia( 1).