Вы искали: termoelektrarni (Словенский - Итальянский)

gradbena dela na termoelektrarni
lavori di costruzione di centrali termoelettriche

gradbena dela na termoelektrarni-toplarni
lavori di costruzione di impianti di cogenerazione

prijeli so me zaradi vandalizma v termoelektrarni.
mi hanno arrestato per atti vandalici in una centrale elettrica a carbone.

distribucijsko omrežje bo prejemalo energijo, proizvedeno v delno obnovljeni in izboljšani (predelani) termoelektrarni-toplarni in bo zagotavljalo ogrevanje novi soseščini.
la rete sarà alimentata dall’energia prodotta da un impianto di cogenerazione, oggetto di parziale ripotenziamento e conversione, che fornirà il riscaldamento ad un nuovo quartiere.

edina druga možnost za sežiganje rjavega premoga je v termoelektrarni toplarni v ljubljani (te-tol), ki je uporabljala rjavi premog kot glavni vir energije do leta 2000.
l’unica altra possibilità per la combustione della lignite è presso la centrale di cogenerazione di lubiana (di seguito «la centrale te tol»), che ha utilizzato lignite come principale fonte di energia fino al 2000.

(5) pomoč je prvotno zadevala dva projekta varčevanja z energijo, ki ju je financirala regija lacij, projekt daljinskega ogrevanja in elektrarno na veter. oba projekta sta bila razglašena kot združljiva, vendar se je sklenilo, da se v zvezi s prvim projektom postopek sproži na podlagi člena 6 uredbe sveta (es) št. 659/1999 z dne 22. marca 1999, ki temelji na sodni praksi deggendorf [3]. projekt obsega omrežje daljinskega ogrevanja na področju torrino mezzocamino, pri rimu. distribucijsko omrežje bo prejemalo energijo, proizvedeno v delno obnovljeni in izboljšani (predelani) termoelektrarni-toplarni in bo zagotavljalo ogrevanje novi soseščini. dve drugi soseščini v bližini rima – torrino sud in mostacciano – sta že povezani s toplarno za kombinirano proizvodnjo toplotne in električne energije s cevovodi daljinskega ogrevanja. novi projekt predstavlja podaljšanje omrežja. cevovod bo podaljšan za 14 km.
(5) l’aiuto riguardava inizialmente due progetti di risparmio energetico: finanziati dalla regione lazio, una rete di teleriscaldamento e una centrale eolica. entrambi i progetti sono stati dichiarati compatibili, ma si decise di avviare sul primo progetto il procedimento a norma dell’articolo 6 del regolamento (ce) n. 659/1999 del consiglio, del 22 marzo 1999, in base alla giurisprudenza "deggendorf" [3]. il progetto riguarda una rete di teleriscaldamento nel comprensorio torrino mezzocamino, vicino a roma. la rete sarà alimentata dall’energia prodotta da un impianto di cogenerazione, oggetto di parziale ripotenziamento e conversione, che fornirà il riscaldamento ad un nuovo quartiere. due altri quartieri vicino a roma — torrino sud e mostacciano — sono già collegati alla centrale di cogenerazione di energia elettrica mediante una rete di teleriscaldamento. il nuovo progetto rappresenta un ampliamento della rete, le cui condutture avranno un’estensione di 14 km.