Вы искали: ugrabljen (Словенский - Итальянский)

ugrabljen
"raplta"

ugrabljen.
qualcuno l'ha preso.

ugrabljen?
- credi sia stato rapito?

ugrabljen je.
"ridaglielo." e' rapito.

si ugrabljen?
si'. temo per la mia vita.

kaj, ugrabljen?
come, rapito?

ugrabljen otrok
bambino rapito

bil je ugrabljen.
e' stato rapito.

... je bil ugrabljen ...
è stato dirottato...

da je bil ugrabljen.
intendi dire l'ammissione che e' stato sequestrato.

samandriel. ugrabljen je.
samandriel e' stato catturato.

- kaj ni bil ugrabljen?
- e' stato rapito.

moj mož je bil ugrabljen.
hanno sequestrato mio marito.

bil je ugrabljen, jerry.
j stato rapito, jerry. - senti...

j.t. je bil ugrabljen.
si'.

- vemo, da ni bil ugrabljen.
sappiamo che non e' stato rapito.

- kaj za vraga? ugrabljen?
sei sicuro che hanno detto questo?

hillel, kje si? –ugrabljen?
- hillel, dove sei?

moj prijatelj je bil ugrabljen!
-hanno rapito il mio amico!

kje je toby, če ni ugrabljen?
se toby non e' stato rapito ieri sera, cosa ne e' stato di lui? forse se ne e' andato senza che te ne sia accorto.