Вы искали: veselimi (Словенский - Хорватский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Slovenian

Croatian

Информация

Slovenian

veselimi

Croatian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словенский

Хорватский

Информация

Словенский

z "veselimi jodlerji"!

Хорватский

veseli jodleri...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Словенский

z bolj veselimi mislimi.

Хорватский

sa sretnijim mislima.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

jaz sem z "veselimi ključi".

Хорватский

ja sam s jolly wrenches.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Словенский

-ne! z veselimi gusarskimi vzdevki.

Хорватский

- sa veselim piratskim nadimcima!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

prebarvali bi jo s svetlimi in veselimi barvami.

Хорватский

oličiti zidove veselim bojama.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

zgodba z naslovom med bogatimi in veselimi mi je bila najbolj všeč.

Хорватский

najviše mi se dopala priča o bogatima i moćnima.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

blagoslovi nas vse, z igrivimi leti, z glasnimi igrami in veselimi solzami.

Хорватский

blagoslovi nas šaljivim godinama. bučnim igrama i suzama veselja.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

dežela prekrasnih vršacev in sončnih plaž, napolnjena z prijaznimi, veselimi ljudmi.

Хорватский

zemlju veličanstvenih planina i sunčanih plaža, punu prijatnih i veselih ljudi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

predstavljajta si, kako bi bilo, če bi okrasila teraso z božanstvenimi, veselimi bučami.

Хорватский

zamislite samo koliko biste dobili da uredite trijem božanskim živahnim bundevama.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

za dogovorjen znesek, bo družina valco pomagala gospodu lathamu podoživeti otroške božične spomine, - vključno, vendar ne izključno- z razpoloženjem, proslavami, različnimi veselimi dogodki, in božičnimi pesmami.

Хорватский

za izrečen iznos, obitelj valco će pomoći gospodinu lathamu da se podsjeti na božićne uspomene iz djetinjstva, uključujući, ali ne i po svaku cijenu, sav praznični duh, proslave, razna veselja i božićnu radost.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,153,252 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK