Вы искали: unsure na ubaya wa (Суахили - Английский)

wamepambiwa ubaya wa vitendo vyao hivi.
the evil of their deeds seems good to them.

anajificha asionekane na watu kwa ubaya wa aliyo bashiriwa!
he hides from the people because of the bad news given to him.

na utawadhihirikia ubaya wa waliyo yachuma, yatawazunguka waliyo kuwa wakiyafanyia mzaha.
and the evil (consequences) of what they wrought shall become plain to them, and the very thing they mocked at shall beset them.

na hivi ndivyo firauni alivyo pambiwa ubaya wa vitendo vyake, na akazuiliwa njia.
and thus fair- seeming was made unto fir'awn the evil of his work, and he was hindered from the path.

na ubaya: botha akiwa imara dhidi ya wasio na akili
and vile: a botha bold to a brainless core

basi mwenyezi mungu akamlinda na ubaya wa hila walizo zifanya. na adhabu mbaya itawazunguka watu wa firauni.
allah saved him from the evils that they devised, and an evil punishment encompassed pharaoh's people.

basi ikauonja ubaya wa mambo yake; na mwisho wa mambo yao ilikuwa khasara.
and it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.

kwa hivyo huhalalisha alivyo viharimisha mwenyezi mungu. wamepambiwa ubaya wa vitendo vyao hivi.
by dealing with the sacred months in such a manner, they think that they have observed the laws of god, but, in fact, they have changed them.

ingiza mkono wako kwenye mfuko wako, utatoka mweupe pasipo na ubaya. na jiambatishe mkono wako ukihisi khofu.
"move thy hand into thy bosom, and it will come forth white without stain (or harm), and draw thy hand close to thy side (to guard) against fear.