Вы искали: naomba pichayake (Суахили - Датский)

siombi uwatoe ulimwenguni, bali naomba uwakinge na yule mwovu.
jeg beder ikke om, at du vil tage dem ud af verden, men at du vil bevare dem fra det onde.

kwanza kabisa, basi naomba dua, sala, maombi na sala za shukrani zitolewe kwa mungu kwa ajili ya watu wote,
jeg formaner da først af alt til, at der holdes bønner, påkaldelser, forbønner, taksigelser for alle mennesker,

"unataka nikufanyie nini?" naye akamjibu, "bwana, naomba nipate kuona tena."
"hvad vil du, at jeg skal gøre for dig?" men han sagde: "herre! at jeg må blive seende."

yesu akamwuliza, "unataka nikufanyie nini?" huyo kipofu akamwambia, "mwalimu, naomba nipate kuona."
og jesus tog til orde og sagde til ham: "hvad vil du, at jeg skal gøre for dig?" men den blinde sagde til ham: "rabbuni, at jeg kan blive seende!"

mimi niwe ndani yao, nawe uwe ndani yangu; naomba wakamilishwe na kuwa kitu kimoja, ili ulimwengu upate kujua kwamba wewe ulinituma, na kwamba unawapenda wao kama unavyonipenda mimi.
jeg i dem og du i mig, for at de må være fuldkommede til eet, for at verden må erkende, at du har udsendt mig og har elsket dem, ligesom du har elsket mig.