Вы искали: mboga tu (Суахили - Немецкий)

mboga
gemüse

tu
tu

mboga za majani
gemüse

ni salamu tu
it's just a greeting

ma ke tu me papa
tu tue tu tue papa

basi muabuduni yeye tu.
er ist der schöpfer allen seins, so dient ihm.

bali basi tu hawaamini!
nein, aber sie wollen es nicht glauben.

basi mngojeeni tu kwa muda.
so wartet mit ihm eine weile ab."

tu tu we tut tu we papa
es tut mir leid, papa

haikujiini ila kwa ghafla tu.
sie soll über euch nur plötzlich hereinbrechen."

ni kwa neema ya mungu tu
it is only by the grace of god

bali walio kufuru wanakanusha tu.
aber nein! diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für lüge.

au wanataka kufanya vitimbi tu?
oder beabsichtigen sie, eine list anzuwenden?

humo hawatasikia upuuzi, ila salama tu.
darin hören sie nichts unnützes - (sie hören) nur den salam-gruß!

basi mungu wenu ni mungu mmoja tu.
denn euer gott ist ein einziger gott, so praktiziert ihm gegenüber den islam!

hakika sisi tu pamoja nanyi, tunasikiliza.
wir sind mit euch; wir werden mit euch zuhören.

kesha usiku kucha, ila kidogo tu!
verbringe die nacht stehend (im gebet) bis auf wenige zeit davon

mtu ambaye hula kila kitu asimdharau yule ambaye hawezi kula kila kitu; naye ambaye hula tu mboga za majani asimhukumu anayekula kila kitu, maana mungu amemkubali.
welcher ißt, der verachte den nicht, der da nicht ißt; und welcher nicht ißt, der richte den nicht, der da ißt; denn gott hat ihn aufgenommen.

watu huhitilafiana: mmoja imani yake inamruhusu kula kila kitu; lakini mwingine ambaye imani yake ni dhaifu, hula tu mboga za majani.
einer glaubt er möge allerlei essen; welcher aber schwach ist, der ißt kraut.

hatuwezi kuvumilia chakula cha namna moja tu, basi tuombee kwa mola wako mlezi atutolee vile vinavyo mea katika ardhi, kama mboga zake, na matango yake, na thom zake, na adesi zake, na vitunguu vyake.
bitte doch für uns deinen herrn, er soll für uns etwas hervorbringen von dem, was die erde wachsen läßt an grünzeug, gurken, getreide, linsen und zwiebeln!" er sagte: "wollt ihr das, was besser ist, eintauschen gegen das, was geringer (an wert) ist?