Вы искали: dar es saalam (Суахили - Французский)

mimi naishi tanzania dar es salaam
bienvenue tanzanie

2011 desemba: jiji la dar es salaam lakumbwa na gharika
décembre 2011 : inondations à dar es salaam

shurufu ni mwandishi wa kitanzania anayeishi jijini dar es salaam.
shurufu est un journaliste tanzanien basé à dar es salaam.

2012 julai: boti ikiwa njiani kuelekea zanzibar kutokea dar es salaam yazama.
juillet 2012: un ferry coule sur le parcours dar es salaam - zanzibar.

lowassa alilifanya jiji la dar es salaam kuzizima wakati alipokwenda kuchukua fomu ya kugombea urais.
m. lowassa a réussi à paralyser dar es salaam.

kijana akiandika ujumbe wa maandishi kwa kutumia simu yake ya mkononi jijini dar es salaam, tanzania.
un jeune homme envoie des textos sur son téléphone portable à dar es salaam, en tanzanie.

waandishi wa habari wakiandamana jijini dar es salaam tarehe 10 septemba kupinga matumizi makubwa ya nguvu yaliyosababisha kifo cha daudi mwangosi.
les journalistes manifestent à dar es-salaam le 10 septembre contre la violence policière qui a causé la mort de daudi mwangosi.

wakati pekee ambao dar es salaam ilishuhudia umati mkubwa wa watu ni wakati wa ziara ya raia wa marekani barack obama alipozuru nchi hiyo mwaka 2013.
la seule autre fois que dar es salaam avait vu une foule si immense c'est lorsque le président américain barack obama a visité le pays en 2013.

the dar es salaam blogger's circle iliwaomba wanablogu kuadhimisha tukio hili kwa kutuma makala kwa ajili ya siku ya desemba 9:
le dar es salaam bloggers' circle (cercle des blogueurs de dar es salaam) a exhorté les blogueurs à marquer cet événement par un article le 9 décembre 2011:

wakati huo huo, mikutano ya namna hii itakuwa ikifanyika kwenye miji ya accra, beirut, dar es salaam, na belgrade. .
d'autres rencontres avec global voices sont également programmées à accra, beyrouth, dar es salaam et belgrade.

wanahabari za tanzania walionyesha maombolezo yao kwa mwenzao walioandamana jijini dar es salaam (na sehemu mbalimbali nchini tanzania) tarehe 10 septemba, kupinga matumizi ya nguvu kupita kiasi yanayofanywa na polisi hivi karibuni.
les professionnels des médias tanzaniens ont exprimé leur sympathie avec leur collègue décédé en manifestant à dar es-salaam le 10 septembre contre le plus récent épisode de violence policière.