Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
diba sinabi ko na sayo
didn't i tell you?
Последнее обновление: 2021-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
diba sinabi ko na sakanya
didn't i say that to him
Последнее обновление: 2021-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
akala ko naman kung ano na
gusto ko ng lambing
Последнее обновление: 2021-06-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alam ko naman kung gaano kita ka mahal
you know how much i love you
Последнее обновление: 2024-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oh ayan ano nangyari diba sinabi ko sayo kanina
Последнее обновление: 2021-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gusto kong idown ang sarili ko dahil sa nagawa kong kasalanan pero bakit ko naman yun gagawin kung alam ko ng may malaki akong dahilan kaya ko rin yun lahat nagawa
Последнее обновление: 2021-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi ako makikipag kompetensya alam ko naman kung sino talaga
i will not compete
Последнее обновление: 2020-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maghiram sana ako ng pera sayo kung pwide babayaran ko naman kung totoo yang invest niyo
i barrow money with you
Последнее обновление: 2023-08-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
diba sinabi ko sayo kahit ano pag aaway natin di kita iiwan at hindi magbabago pagmamahal ko mas pinakaimportante ka kesa mga bagay na pinag aawayan natin
Последнее обновление: 2021-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
goodmorning karl pasensiya ka na kung ako pa humingi ng tulong para kay pia, kasi nahihiya daw si maricel ,pero sinabi ko naman sakanila na sila dapat ang mgsabi sayo
goodmorning karl i'm sorry if i asked for help for pia, because maricel is shy, but i told them they should tell you
Последнее обновление: 2022-01-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masaya na akilala daka marga anyang muna daka pang ikit agad kung kelagwan keka ayang minuna katuturan misabi hi hello milabas sa pilang aldo mikakilala katangahan adwa anyang miras tang mika problema kayu keng bale yu yaku naman atchu kumu keni antabayanan daka didinan dakang payu at sinabi ko naman keka atchu kumu kening siping mu kaluguran daka andyang ng malyari kekayung bale uytapin mipag share katangahan adwa kung nanung milyong uytapin mipag kwentu nung nanung melyari kayi dinan dakang payo kun
masaya na akilala daka marga anyang muna daka pang ikit agad kung kelagwan keka ayang minuna katang misabi hi hello milabas ing pilang aldo mikakilala katang adwa anyang miras tang mika problema kayu keng bale yu yaku naman atchu kumu keni antabayanan daka didinan dakang payu at sinabi ku naman keka atchu kumu kening siping mu kaluguran daka andyang ng malyari kekayung bale uytapin mipag share katang adwa kung nanung milyari uytapin mipag kwentu nung nanung melyari kayi dinan dakang advice kun
Последнее обновление: 2020-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this the day na meron kaming meeting at pina suyo ko kay ryan na ipag download kame ng hub stuck at pinagawa ko ito kay oliver maaga pala yin 1pm na send na yung tracker and 4pm bago mag start ang meeting wala parin ang reason niya sakin ay nag loko ang kanyang laptop kaya ak9 na heads up ni chief eric ay inako nalang yung fault na un at sinabi ko nalang as lead kargo ko naman yan at hindi na mauulit ito.
this is the day we had a meeting and i told ryan to download the hub stuck and i made it to oliver early after 1pm to send the tracker and 4pm before the meeting started there was still no reason for him to fool his laptop so ak9 who heads up chief eric just took the fault un and i said just as lead my cargo again and it will not be repeated.
Последнее обновление: 2022-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“see you in my cubicle, after lunch.” pahabol sa akin ni mrs. moral character kanginang matapos ang klase. si mrs. character ang teacher namin sa social science. siya rin ang adviser namin. para naman akong si gago na isip nang isip kung ano na naman ang sasabihin nito sa akin. nawalan tuloy ako ng ganang mananghalian. halos tiyak ko nang sermunang umaatikabo na naman ito. kamakalawa lamang ay halos ilabas niya ang kanyang calculator para ipakita kung gaano ako “katanga” at kung gaano katama ang kanyang pagsuma sa aking mga 5. hindi naman maikatwirang “paano ko di masi-5 kung kalian ako absent ay saka ka magbibigay ng quiz. kung kelan tinatamad mag-recite saka mamimilit.” saka pag sinabi ko naman ang gusto kong sabihin kakapain yung pulang ballpen. pero tipong maganda naman ang kanyang mood sa klase kanina. katunaya’y ‘yung kanyang paboritong paksa ang pinag-uusapan namin. ‘yung kanyang dazzling malaysian at ang kanyang paboritong pabango. nagtsismis din siya (tulad ng dati). kesyo si mr. espejo raw, kaya tumandang binata, dahil dalawang beses niyang binasted noong dalaga pa siya.
the king's command
Последнее обновление: 2023-11-14
Частота использования: 3
Качество:
Источник: