Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mas mabuti pa siguro ang umiwas
maybe even better
Последнее обновление: 2021-04-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas mabuti na ang maaga kaysa huli
Последнее обновление: 2024-01-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas mabuti na ang nanganganib kaysa sa nanghihinayang
taking a rish better than regretting
Последнее обновление: 2022-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas mabuti pa manahimik nalang
Последнее обновление: 2020-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kami na ang bahala
we'll take care of it
Последнее обновление: 2021-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sabagay..mas mabuti pa rin ang nababantayan mo mga anak mo
well .. you are still well guarded by your children
Последнее обновление: 2017-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas mabuti pa ang ibang tao isang hingi m lng bgy agad
it's better for other people to ask for a moment
Последнее обновление: 2019-02-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mamahalin ko na lang sarili ko mas mabuti pa
Последнее обновление: 2023-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas mabuti na ang mag isa kesa sa kaysa mag stay sa maling tao
it is better to be alone than to be hurt
Последнее обновление: 2022-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kami na ang bahala kumuha ng mga larawan
we take care of the cost
Последнее обновление: 2023-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aanhin ang palasyo kung ang nakatira ay kuwago? mabuti pa ang kubo na ang nakatira ay tao.
where will the palace be if the owl lives? the hut is still good that people live in.
Последнее обновление: 2022-12-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas mabuti pa manahimik nalang kisa sa habul ka ng habul dika naman iportanti
Последнее обновление: 2023-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas mabuti na ang gumawa ng bagay na kalooban ng diyos kaysa gumawa ng bagay na hindi kalooban ng diyos
it is better to do something that is god's will than to do something that is not god's will
Последнее обновление: 2021-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yung hindi ko sinunod ng parents mo sa gusto mo tapos ayaw mong gawin kaya mas mabuti pa sumayaw nalang yung wala kang pakialam sa mundo
your parents didn't follow what you wanted then you don't want to do so it's better to dance
Последнее обновление: 2022-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hndi nakami tulad ng bata pa kami na pwede maglaro ng maglaro kasi high school student naku at siya grade 6 student na
hndi nakami tulad ng bata pa kami na pwede laro ng laro kasi high school student naku at siya grade 6 student na
Последнее обновление: 2020-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
panginoon sa hapong ito samahan niyo pa kami na mag aral ng iyong mga salita, bigyan ninyo kami ng katalinuhan makalangit na maunawaan ang lahat ng bagay na aming mapapakinggan sa mga oras na ito
Последнее обновление: 2020-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
upang maging epektibo, ang aktibidad ay dapat na regular, mas mabuti pang araw-araw kahit na ang taba ay maaaring mawawala sa pangmatagalan na may halos anumang dalas na mga resulta ay nadagdagan ang paggamit ng caloric
reduce caloric intake consistently and daily.to restrict calories only on certain days is not best, though fat can be lost over a period of time by reducing caloric intake at any time.
Последнее обновление: 2018-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kayu lang ako rin maraming project mga limang subject tapos may assignment pa ako bukas may report pa kami ano ba ito parang nasira na ang utak ko dito wala na akong maisip dahil ang rami nila di ko alam kong sino ang unahin ko sa kanila
kayu lang ako rin maraming project mga lima subject tapos may assignment pa ako bukas may report pa kami ano ba ito parang nasira na ang utak ko dito wala na ako maisip dahil ang rami nila di ko alam ko sino ang putuna ko sa kanila
Последнее обновление: 2023-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para sa taong ito, inaasahan namin na ang paksang ito ay mahirap ngunit makakamit. naniniwala kami na maaari pa rin naming malampasan ang paksang ito sa aming pinakamahusay na kakayahan
for this year, we expect this subject to be difficult but attainable. we believe we still can get through this subject with our best abilities
Последнее обновление: 2023-08-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meron akong dalawang kapatid na babae at ako ang bunso sa aming magkakapatid nung bata pa lang ako hindi ko naranasan ang pagmamahal ni mama saken kasi nung bata pa lang ako nasa ibang bansa siya at minsan lang siya umuwe kahit sa paghatid sakin sa paaralan nung kinder ako hindi niya na gawa dahil nasa ibang bansa siya palage 9 years na kame hindi nagkakasama hanggang nagyon mabuti pa yung kapatid ko na babae nadama niya na kasama niya si mama nung bata pa at na iingit ako dahil siya pinapadalhan ng kailangan niya pero pag ako huminge mag promise siya na papadalhan niya ako pero wala pala hindi ko naranasan na ang pagmamahal ng aking ina dahil sa kapatid ko lagi naka focus
i have two sisters
Последнее обновление: 2015-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: