Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
malayo sa nayon
english
Последнее обновление: 2021-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nakatira kami sa nayon.
we live in the suburbs.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pista sa aming barangay
nais kung ibahagi sa inyo ang kapistahan sa aming barangay taon taon
Последнее обновление: 2023-09-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kasalungat ng malaki sa nayon
conflicts big village
Последнее обновление: 2016-03-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mahal siya ng lahat sa nayon.
she was loved by everybody in the village.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang pista sa aming barangay ay nagsusuot ng sagot
pista sa aming barangay wears answer
Последнее обновление: 2018-06-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa panahon ng tagtuyot, mga babae sa nayon naghuhukay gamit ang kanilang kamay.
in the dry season, women from local villages dig them with their bare hands.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
matutulog na ako kasi maaga pa akong gigising at magsisimba kasi pista sa aming lugar bukas.
i'm going to bed early because i'll wake up early and go to church tomorrow at our place.
Последнее обновление: 2022-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga tao sa nayon kung saan naninirahan ang gansa ay natakot sa mga kakayahan nito at itinuturing itong simbolo ng kasaganaan at kayamanan. araw - araw silang magtitipon sa paligid ng gansa, sabik na hinihintay ang mga gintong itlog na ilalagay nito. ang mga tagabaryo ay magtataka sa kagandahan ng mga itlog, na kumikinang tulad ng mga mahalagang hiyas at nagdala ng kagalakan at kasaganaan sa lahat ng tumanggap sa kanila.
one day, a greedy merchant heard of the magical goose and set out to find it, determined to claim its golden eggs for himself. he searched high and low, venturing deep into the enchanted forest where the goose was said to reside. after many days of searching, the merchant finally stumbled upon the goose, its feathers shining brightly in the dappled sunlight.
Последнее обновление: 2024-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: