Вы искали: makaliligtas, makaliligtas (Тагальский - Индонезийский)

at sinabi ng mga nakarinig nito, sino nga kaya ang makaliligtas?
orang-orang yang mendengar yesus mengatakan demikian bertanya, "kalau begitu, siapa yang bisa selamat?

ni makatitindig man siyang humahawak ng busog; at siyang matulin sa paa ay hindi makaliligtas; ni siya mang nakasakay sa kabayo ay makaliligtas:
pemanah tak akan bertahan, pelari cepat tak akan dapat melarikan diri, dan penunggang kuda tak akan luput

at nang marinig ito ng mga alagad, ay lubhang nangagtaka, na nagsisipagsabi, sino nga kaya ang makaliligtas?
ketika pengikut-pengikut-nya mendengar perkataan yesus itu, mereka heran. "kalau begitu," kata mereka, "siapa yang bisa selamat?

at malibang paikliin ang mga araw na yaon, ay walang lamang makaliligtas: datapuwa't dahil sa mga hirang ay paiikliin ang mga araw na yaon.
sekiranya allah tidak memperpendek waktunya; maka tidak ada seorang pun yang selamat. tetapi karena umat-nya, allah memperpendek masa itu

at malibang paikliin ng panginoon ang mga araw, ay walang laman na makaliligtas; datapuwa't dahil sa mga hirang, na kaniyang hinirang, ay pinaikli niya ang mga araw.
sekiranya allah tidak memperpendek masa itu, maka tidak ada seorang pun yang selamat. tetapi karena umat-nya, allah memperpendek masa itu

narito, sila'y magiging gaya ng pinagputulan ng trigo; susunugin sila ng apoy; sila'y hindi makaliligtas sa bangis ng liyab: hindi babaga na mapagpapainitan, o magiging apoy na mauupuan sa harap.
lihat, mereka seperti jerami yang dimakan api; tak dapat mereka menyelamatkan diri sendiri! nyala api itu terlalu panas bagi mereka, bukan api hangat untuk berdiang