Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
panget na lalaki
pangit na lalaki
Последнее обновление: 2023-05-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
matandang kapatid na lalaki
nakatatandang lalaki
Последнее обновление: 2022-03-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magaling na lalaki sa bisaya
maayo na nako
Последнее обновление: 2020-09-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
marami akong kaibigan na bisaya
kaibigan
Последнее обновление: 2020-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang aking kaibigan na hindi na ako
ngano dli ka making amego nako
Последнее обновление: 2024-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tani tanan na lalaki amo na parehos simu
tani tanan na lalaki amo na parehos simu
Последнее обновление: 2023-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mayroon akong isang kaibigan na tumutulong sa akin
lipaya ko
Последнее обновление: 2020-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gabos man na lalaki pwede mambabae, pero ako abo ko.
gabos man na lalaki pwede mambabae, pero ako abo ko.
Последнее обновление: 2023-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bes ipinakita ko ang iyong larawan sa aking kaibigan na si walanv jowa yun
bes pinakita ko picture mo sa kaibigan ko walanv jowa yun
Последнее обновление: 2021-04-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bisaya to tagalog translatelisud sa kaibigan na ito hindi namin nais na gumastos ng oras sa iyo ..
lisud ning tungod rakan sa bta ! usik na makig uban wa ni lami ..
Последнее обновление: 2020-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ok lang ba talaga sayo na kinakausap kita o baka napipiltan ka lang ha magsabi ka lang ok lang naman sa akin, pasensya na ngayon lang kasi ako nagkaroon ng kaibigan na lalaki katulad nito
bisaya davao
Последнее обновление: 2021-05-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ang nagpaparami ng mga kaibigan ay sa kaniyang sariling kapahamakan: nguni't may kaibigan na mahigit kay sa isang kapatid.
kadtong makahigala ug daghan magahimo niini alang sa iyang kaugalingong kadaut; apan adunay usa ka higala nga mopabilin labaw pa kay sa usa ka igsoon.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oo, ang aking kasamasamang kaibigan, na aking tiniwalaan, na kumain ng aking tinapay, nagtaas ng kaniyang sakong laban sa akin.
oo, ang akong suod nga higala, nga gisaligan ko, nga nakakaon sa akong tinapay, nag-alsa sa iyang tikod batok kanako.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wala man gud ko not pagbinahinay nila naa ko manila mao dd2 ko nila gibutang daplin suba nga ako man ka magulang an na lalaki ug ika upat gikan sa kamagulanangan atay bang ako igsoon nga kuno cya ray arang namitaha ang animal abi magdala nila nang yuta ug namatay cya.
Последнее обновление: 2023-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nguni't si amnon ay may isang kaibigan na ang pangala'y jonadab, na anak ni simea na kapatid ni david: at si jonadab ay isang lalaking totoong magdaraya.
apan si amnon may usa ka higala, kinsang ngalan mao si jonadab, ang anak nga lalake ni simea, ang igsoong lalake ni david ug si jonadab maoy usa ka malalangon nga tawo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ikaw pashur, at ang lahat na tumatahan sa iyong bahay ay magsisipasok sa pagkabihag; at paroroon ka sa babilonia, at doon ka mamamatay, at doon ka malilibing, ikaw, at ang lahat mong mga kaibigan, na iyong pinanghulaan na may kasinungalingan.
ug ikaw, pashur, ug ang tanang nanagpuyo sa imong balay pagabihagon; ug ikaw moadto sa babilonia, ug didto mamatay ikaw, ug didto ilubong ikaw, ikaw ug ang tanang mga higala mo, nga imong gipanagnaan sa bakak.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pagka itatanong sa totoo lang namin ang aming sarili na tao sa ating buhay ang mga kahulugan sa amin , madalas matagpuan namin ang mga taong ito , sa halip na nagbigay ng payo , solusyon , at nagpapagaling , pinili sa halip ng kadalamhatian at aming mo ang aming mga sugat ng mainit at magiliw na kamay . ang mga kaibigan na ay tumahimik sa atin sa panahon ng pagkalito o ng pagasa , sino ang nananatili sa atin sa loob ng isang oras ng hirap at bereavement , sino ang tolerate na hindi mo nalalaman
ng kaugalingon ingon mga tawo sa atong kinabuhi ang mga kahulugan kanato, kanunay natong makit-an ang kini nga mga tawo, imbis nga maghatag tambag, solusyon, ug pag-ayo, gipili imbis nga magbangutan ug ang amon ikaw among samad sa mainit ug malumo nga mga kamot. ang mga higala nga nagpahilum kanamo sa mga panahon sa kalibug o pagkawalay paglaum, nga nagpabilin uban kanamo sa panahon sa usa ka panahon sa kalisud ug kamingaw, kinsa nagtugot nga wala nimo nahibal-an
Последнее обновление: 2020-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: