Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rakip taraftarlar birbirlerine taÅ ve meÅaleler fırlatarak toplum polisiyle çatıÅtılar.
rival fans pelted each other with rocks and flares and fought with riot police.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.
and he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
"3 aralık 2013 tarihinde spacex yerstatik yörüngeye ilk uydusunu (ses-8) fırlatarak büyük ticari fırlatma pazarına giriş yapmıştır.
"on 3 december 2013 spacex launched its first satellite into geostationary orbit, ses-8, entering the major commercial launch market.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
:4 hg(cno)2 → 2 co2 + n2 + hgo + 3 hg(ocn)cn:hg(cno)2 → 2 co + n2 + hg:hg(cno)2 → hg(ocn)2 (siyanat ve / veya izosiyanat):2 hg(cno)2 → 2 co2 + n2 + hg + hg(cn)2 (cıva(ii) siyanür)== popüler kültürde tanınması ==* amc 'de yayınlanan "breaking bad" dizi flminin, sezon 1, bölüm 6 "crazy handful of nothin" adlı bölümünde, walter white, tuco salamanca 'nın mekanında yere bir parça cıva fülminat fırlatarak bir patlamaya neden olmaktadır.
:4 hg(cno)2 → 2 co2 + n2 + hgo + 3 hg(ocn)cn:hg(cno)2 → 2 co + n2 + hg:hg(cno)2 → :hg(ocn)2 (cyanate or / and isocyanate):2 hg(cno)2 → 2 co2 + n2 + hg + hg(cn)2 (mercury(ii) cyanide)==in popular culture=====film===* in the movie "mister roberts" (1955), jack lemmon's character ensign pulver uses fulminate of mercury to create a very large "firecracker".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование